"A Promise That I Keep" - to piosenka z czołówki serialu "WolfBlood".
Tekst oryginalny:
A promise that I keep, I'll never share, I'll never speak.
To my grave the secret goes.
The beating heart, the beating heart,
Of the mystic creatures wandered far.
Through these veins a Wolfblood flows.
A change will come I know, behold my future.
As sure as day returns to night.
The passion of my clan, to be at one with them,
and hidden from the world outside.
A promise that I keep, I'll never share, I'll never speak,
To my grave the secret goes.
The beating heart, the beating heart.
Of the mystic creatures wandered far.
Through these veins a Wolfblood flows.
A change will come I know, behold my future.
As sure as day returns to night.
The passion of my clan, to be at one with them,
and hidden from the world outside.
A promise that I keep I'll never share I'll never speak.
To my grave the secret goes.
The beating heart, the beating heart,
Of the mystic creatures wandered far.
Through these veins a Wolfblood flows.
A change will come I know, behold my future.
As sure as day returns to night.
The passion of my clan, to be at one with them,
and hidden from the world outside.
A promise that I keep I'll never share I'll never speak.
Through these veins a Wolfblood flows.
Przetłumaczony tekst na język polski:
Obiecuję, że zachowam, nigdy się nie podzielę, nigdy nie powiem.
Zabiorę sekret do grobu.
Bijące serce, bijące serce,
Mityczne kreatury wędrowały daleko.
Przez te żyły przepływa Wilcza Krew.
Wiem, że zmiana nadejdzie, oto moja przyszłość,
Pewna jak to że dzień zmieni się w noc.
Pasją mojego klanu, to bycie jednością z nimi
ukrywanie się przed światem zewnętrznym.
Obiecuję, że zachowam, nigdy się nie podzielę, nigdy nie powiem.
Zabiorę sekret do grobu.
Bijące serce, bijące serce,
Mityczne kreatury wędrowały daleko.
Przez te żyły przepływa Wilcza Krew.
Wiem, że zmiana nadejdzie, oto moja przyszłość,
Pewna jak to że dzień zmieni się w noc.
Pasją mojego klanu, to bycie jednością z nimi
ukrywanie się przed światem zewnętrznym.
Obiecuję, że zachowam, nigdy się nie podzielę, nigdy nie powiem.
Zabiorę sekret do grobu.
Bijące serce, bijące serce,
Mityczne kreatury wędrowały daleko.
Przez te żyły przepływa Wilcza Krew.
Wiem, że zmiana nadejdzie, oto moja przyszłość,
Pewna jak to że dzień zmieni się w noc.
Pasją mojego klanu, to bycie jednością z nimi
ukrywanie się przed światem zewnętrznym.
Obiecuję, że zachowam, Nigdy się nie podzielę, nigdy nie powiem.
Póki przez te żyły płynie Wilcza Krew.
Link do piosenki: